Posts de agosto 2012.

Destino Coaña

Este fin de semana os proponemos visitar Coaña que celebra sus fiestas en honor a San Agustín y a la Virgen de La Caridad en Ortiguera. Se inician este viernes 31 con una gran chorizada en el parque, a partir de las 21:30 y a continuación tendrá lugar la verbena por todos tan conocida y esperada.
Al día siguiente, el sábado, habrá una misa solemne en honor a San Agustín, cantada por el Coro de Ortiguera, seguida del aperitivo en el parque.
Para comer, no muy lejos de allí se encuentra Blanco Hotel Spa, que cuenta con un magnífico restaurante donde puedes disfrutar de Agua de Borines.

Blanco Hotel Spa con Agua de Borines

Blanco Hotel Spa

Y después de comer, en la explanada de la Biblioteca Municipal, hinchables y cabezudos para los más pequeños. Seguidamente, acompañados por la Banda de Gaitas El Trasno de Coaña, es tradición la bajada al puerto para animar en la Tradicional Regata de Botes Trofeo “Casa Severón” que se disputará a partir de las 6 de la tarde. Y por la noche, fiesta y verbena de nuevo.

El domingo no te puedes perder la procesión con la Banda de gaitas El Trasno de Coaña. Y para cerrar las fiestas Gran jira en la playa de La Barra.

Entre fiesta y fiesta también puedes visitar el magnífico castro de Coaña, que data del siglo I, fue el primer castro estudiado y actualmente es un Monumento Histórico Artístico, contando desde 1993 con un Aula Didáctica.

Castro de Coaña

Castro de Coaña

Entrevista a Gracia Suárez Botas

Agua de Borines tuvo el placer de entrevistar a Gracia Suárez Botas, Profesora de la Escuela Universitaria de Turismo de Oviedo, historiadora y escritora del libro Hoteles de viajeros en Asturias (KRK Ediciones, 2006).
En una localización de lujo Gracia nos habló del verano gijonés de principios de siglo XX, de los famosos balnearios de la bahía de San Lorenzo y de mucho más.
¡Con ella os dejamos!

Entrevista a Gracia Suárez Botas from Aguas de Borines on Vimeo.

A continuación se le obsequió con una reproducción del cartel de 1912 de Agua de Borines pintado por el pintor gijonés Ventura Álvarez-Sala.

Entrega Cartel Borines a Gracia Suarez Botas

Entrega Cartel Borines a Gracia Suárez Botas

 

De fiesta en Bilbao

Se acaban las fiestas en Bilbao, la Semana Grande, también conocida como Aste Nagusia, durante los días festivos las calles de Bilbao se llenaron de conciertos de todo tipo y coloridos desfiles, exhibiciones de juegos y deportes Vascos, teatro en la calle, fuegos artificiales y gente paseando por el centro de la ciudad con la Marijaia, el símbolo oficial de estas fiestas.

Borines no ha querido perderse los festejos, como las comidas celebradas en el restaurante Etxanobe de Fernando Canales (en el Palacio Euskalduna).

Agua de Borines en el Etxanobe con Brabante

Agua de Borines en el Etxanobe con Brabante

Etxanobe es el resultado de la idea que tiene Fernando Canales de cómo debe ser un restaurante: la cocina, el servicio y el entorno se combinan para conseguir la satisfacción completa del Cliente.

Agua de Borines restaurante Etxanobe

Restaurante Etxanobe de Fernando Canales (en el Palacio Euskalduna)

Más que comida…

Para empezar la semana, como siempre, queremos recomendaros un restaurante donde poder disfrutar de una buena comida con Agua de Borines.

 

La elección de hoy es el Hotel Restaurante Casa Junco, situado en El Peral, se encuentra rodeado de numerosos puntos de interés turístico, como la playa de La Franca, de fina arena blanca, la cueva prehistórica del Pindal, en el vecino pueblo de Pimiago, y el archivo de Indianos, verdadero exponente de la emigración a América de los antepasados asturianos, situado en Colombres, población cabecera del municipio. ¡Todo ello en un radio de 3 km!

Además el propio hotel ofrece una amplia variedad de actividades al aire libre como piragüismo, rafting, paseos a caballo, espeleología, puenting o 4×4.

Después de tanta actividad, es tiempo de disfrutar de una buena y tranquila comida, de este tema también saben en el Hotel Restaurante Casa Junco, entre sus platos destaca la variedad de carnes procedentes de su propia ganadería.

Hotel Restaurante Casa Junco

Entrevista a Javier Álvarez-Sala

Javier Álvarez-Sala bisnieto del pintor Ventura Álvarez-Sala (http://galeria-taller-alcala.blogspot.com.es/)  nos habla de la vida y obra del pintor, de cómo se abrió camino en el mundo de la pintura de principios del S.XX.

Gracias a la familia Álvarez-Sala, por su hospitalidad y el tiempo que dedicaron a Agua de Borines.

¡Con él os dejamos!

Javier Álvarez-Sala bisnieto del pintor Ventura Álvarez-Sala from Aguas de Borines on Vimeo.

Semana grande en Avilés

Los festejos de San Agustín de Avilés tienen lugar del 17 al 28 de Agosto, nada menos que 12 días de semana grande, llenos de actividades como las que nos ocuparán este fin de semana. Una de ellas, la concentración informática y de nuevas tecnologías que se desarrolla en el polideportivo de El Quirinal, nos ha llamado la atención por su inusual presencia en celebraciones patronales. Tiene lugar desde el mediodía del jueves hasta las cuatro de la tarde del domingo, durante ese tiempo centenares de internautas permanecen “conectados” ininterrumpidamente.

También, como no podía ser de otra manera, tendrán lugar las tradicionales verbenas, con música para todos los gustos desde rock y punk en el Mini festival “La mar de ruido” hasta las ya famosas orquestas de verbena.

Y para los más pequeños” Vive la magia de San Agustín”, entrando en esta misteriosa carpa, en la que todo es posible, de la mano del mago David Blanco.

Fiestas de San Agustín en Aviles- Agua de Borines

Entre actividad y actividad vamos pensando en un sitio en el que descansar y disfrutar de una buena comida, como La Bodega de San Agustín, un lugar emblemático en el mundo de la vinatería, situado en la Plaza del Carbayedo, donde lo difícil es escoger entre la gran variedad de pinchos disponibles, mientras lo pensamos vamos pidiendo Agua de Borines.

Borines en la casa familiar de Ventura Álvarez-Sala

Ayer Agua de Borines tuvo el placer de estar con la familia del pintor Ventura Álvarez-Sala en la casa familiar Villa Nieves en Somió, Gijón. Fue una tarde para charlar sobre la vida y obra del pintor. Se les obsequió con una réplica del cartel protagonista del verano de 1912 y que Borines ha hecho protagonista también  del verano 2012.

Entrega Cartel Agua de Borines 1912

Javier Álvarez-Sala(izquierda), Alejandra Nuño RR.PP de Borines(centro), Isabel Álvarez-Sala(derecha)

 

Entrega Cartel Agua de Borines 1912 Ventura Álvarez-Sala

Cartel de Agua de Borines de 1912 pintado por Ventura Álvarez-Sala

El Asturcón en Piloña

El pasado sábado 18 de Agosto tuvo lugar en Piloña la Fiesta del Asturcón, como sabéis en Borines tenemos especial interés y cariño por este magnifico animal al que damos todo nuestro apoyo.

Artucón en Piloña y Agua de Borines

Declarada como Fiesta de Interés Turístico Regional, uno de los objetivos de la fiesta es precisamente destacar la importancia de la conservación del Asturcón. Durante la jornada se marcaron a los jóvenes y bravos caballos autóctonos, y se domó a un semental, ¡todo un espectáculo!

Artucón en Piloña y Agua de Borines

La fiesta comenzó aproximadamente a las 10 de la mañana con la demostración de deportes rurales, a continuación se celebró una prueba de arrastre donde animal y hombre pusieron a prueba su fuerza, astucia y habilidad. Posteriormente, tuvo lugar una demostración de Tonada Asturiana y la Misa. La organización repartió bollos preñaos entre todos los asistentes (hasta que se agotaron las existencias).

También se entregaron los diferentes reconocimientos de este 2012, entre los que se encuentra el Asturcón del Año y el pastor mayor del Sueve.

Cartel Ventura Álvarez-Sala

Os presentamos el primero de una serie de videos, a través de los que viajaremos en el tiempo hasta el año 1912. Con la campaña que llevamos desarrollando a lo largo de este verano 2012 queremos rendir un homenaje al pintor Ventura Álvarez-Sala y a su ciudad Gijón.

Cartel de Programa de las fiestas de Gijón 1912- Borines from Aguas de Borines on Vimeo.

Fiestas de San Roque

Son muchas las localidades asturianas que celebran la festividad de San Roque, entre ellas cabe destacar Borines, que celebró ayer su día grande. Tuvo lugar la tradicional procesión que partió de la iglesia parroquial y concluyó en la ermita dedicada al santo de Montpellier, donde se celebró una misa de campaña. La imagen del santo peregrino estuvo acompañada por una banda de cornetas y tambores, en la comitiva los romeros portaron dos ramos de pan que posteriormente se ofrecieron al santo.

Otro rincón asturiano donde se celebra San Roque es Llanes, donde ayer miles de personas celebraron varios actos festivos, ininterrumpidos durante 14 horas. Entre los que destacan la ofrenda de ramos, seguidos por 500 mujeres y niñas ataviadas con el traje de llanisca y decenas de hombres y niños enfundados en el atuendo de porruano.

 

 

Procesión de San Roque

En estos días de fiesta lo más importantes es disfrutar de los buenos ratos entre amigos y familiares, así que como siempre os recomendamos un restaurante autóctono donde disfrutar de una buena comida acompañada con Agua de Borines. En esta ocasión es  El Mirador de Toró, entre sus especialidades cabe destacar todos aquellos platos realizados con pescados y mariscos del Cantábrico, potes, guisos y postres caseros.

© Aguas de Borines, S.A. Todos los derechos reservados | Términos de uso | Política de privacidad